coco coir（也常写作 coconut coir）指椰糠/椰纤维基质：由椰子外壳（果皮）加工得到的纤维与细屑，常用于园艺栽培、育苗、改良土壤或作为无土栽培的种植介质。它通常具有保水性好、透气性较佳、可再生等特点。（也可泛指椰纤维材料，用于垫材、刷具、绳索等。）
/ˈkoʊkoʊ kɔɪr/
Coco coir holds water well.
椰糠保水性很好。
Many growers use coco coir as a soilless medium because it balances moisture retention and aeration better than some peat-based mixes.
许多种植者把椰糠当作无土栽培介质，因为它在保水与透气之间的平衡往往比某些泥炭基配方更好。
coco 是 coconut（椰子） 的口语/商用缩略说法；coir 指椰子外壳纤维，这个词通过葡萄牙语等途径进入英语，进一步可追溯到南亚语言中表示“绳索/纤维”的词源（因椰纤维常用于制绳）。整体上，coco coir 就是“椰子纤维（基质）”。
Select Language